Transkript (p.)   ⇔   de Domenico 1986

159,10 gekehrt]   ⇔   gebeuget] Dom.

160,09 Menschen]   ⇔   Muscheln] Dom.
160,14 zernichtet]   ⇔   zeriechtet] Dom.
160,17 fast samt]   ⇔   sonst samt] Dom.

163,03 Wiese]   ⇔   Weise] Dom.

165,16 vorgehen]   ⇔   vorgegangen] Dom.

166,07 Zurückziehen]   ⇔   Zurückgehen] Dom.
166,19 alten]   ⇔   ersten] Dom.

168,18 herum]   ⇔   ferner] Dom.

169,01 nun]   ⇔   sind] Dom.
169,18 Pfählen]   ⇔   Küsten] Dom.
169,19 wornach]   ⇔   wodurch] Dom.

170,06 Mastbäume]   ⇔   Waldbäume] Dom.
170,09 ...Bäume]   ⇔   Waldbäume] Dom.

171,04 selbst]   ⇔   sollet] Dom.
171,09 Runeberg]   ⇔   Luneberg] Dom.

172,23 hat, die]   ⇔   hat, sie] Dom.

177,26 caneaus]   ⇔   areant (?)] Dom.

178,17 die eine]   ⇔   die wie] Dom.

Datum: 31.05.2018 / 05.10.2018 / 06.11.2018