 |
Mirsa Mohammed Mahadi 1773 | 
|
Mirsa Mohammed Mahadi Khan Masanderani:
Geschichte des Nadir Schah Kayers von Persien. in persischer Sprache verfasset [...] Aus dem Persischen in Französische übersetzt von Herrn William Jones [...] Nach der Französischen Ausgabe ins Deutsche übersetzt (Greifswald: Röse 1773)
Exemplar: Bayerische SB München: digital //
⇒ Adickes 1911, S.: --
Besprechung: WN 1774, 25. Juli, S. 238-40.
S. 305:
/£{Kae-488,16} /
[nach der Eroberung von Delhi im Jahr 1738]: Unter andern war ein Thron in Gestalt
eines Pfauen, der alle Schätze Caicaus und Dekians zu enthalten schien, an dem die
Edelsteine zur Zeit der alten Kayser von Indien auf zwey Croren, jede Crore (nach der
indischen Rechnung) zu hundertausend Laks, und jedes Lak zu huntertausend Rupien
gerechnet, geschätzet worden. Ueberdem waren so vollkommene Perlen und so
glänzende Diamanten darunter, daß man keine dergleichen in den Schätzen
eines Monarchen in der Welt gesehen hat. Alles dies ward in den Schatz des Nadir Schah
gebracht.
C. Niebuhr: Erster Anhang. Anmerkungen [...] (415-434)
/£{Kae_21a} / £{Doe-182',08}
W. Jones: Dritter Anhang. Abhandlung über die morgenländische Dichtkunst (459-5##)
Datum: 30.01.2018 / 16.10.2019