Auch Monarch:innen setzten sich mit der Aufklärung und der Französischen Revolution auseinander, wovon ihre Lektüren zeugen. Häufig war diese Auseinandersetzung am preußischen Hof in Geselligkeitsformen eingebettet, die an aufgeklärte Salonkultur erinnern. Ein Vortrag von Annelie Große und Ulrike Marlow (BBAW, Akademienvorhaben „Anpassungsstrategien der späten mitteleuropäischen Monarchie am preußischen Beispiel 1786–1918").

Während ihres Berliner Exils (1798-1800) publizierte Félicité de Genlis ein Sprachlehrbuch, das auch ein Reise­hand­buch ist. In den teilweise autobiographisch geprägten Dialogen werden unterschiedlichste Situationen bis hin zu Krankheit, Gefängnis und Arbeitssuche im Exil thematisiert. Ein Vortrag von Ute Tintemann (BBAW) mit einer Lesung der Dialoge von der Schauspielerin Nina West.

Versteht sich Aufklärung als Aufforderung, dann gerät diese Epoche ins Visier einer Vernunftkritik. Denker wie Friedrich Schleiermacher verstehen sich als Aufklärer der Aufklärer; für ihn ist das Mündig-Werden des Menschen ein umfassender, nie endender individueller Bildungsprozess. Eine kommentierte Lesung aus Briefen und Werken Friedrich Schleiermachers von Carolyn Iselt, Holden Kelm und Sarah Schmidt (BBAW, Schleiermacher-Forschungsstelle).

Michael Schilar und Wiebke Schulte (BBAW, Akademienvorhaben „Goethe-Wörterbuch“) sprechen darüber, wie die Impf- und Pockenthematik im Goethe-Wörterbuch repräsentiert ist. Dabei wird Goethes Position als die eines aufgeklärten Impfbefürworters deutlich. Es soll auch gezeigt werden, wie man Gruppen von Wörtern auf einem wörterbuchinternen „Pfad“ auffinden kann.