Wilhelm von Humboldt

In diesem Brief:

Personen

• Abel-Rémusat, Jean-Pierre
• Carey, William
• Chézy, Antoine-Léonard de
• Condorcet, Sophie Marquise de
• Fauriel, Charles-Claude
• Haughton, Sir Graves Champney
• Humboldt, Alexander von
• Wilkins, Sir Charles
• Wilson, Horace Hayman

Werke

• Bhagavadgitā
• Carey, William / Marshman, Joshua (1806–1810): The Ramayuna of Valmeeki, in the original Sungskrit. With a prose translation, and explanatory notes, 3 Bände, Serampore: Mission Press
• Carey, William (1806): A Grammar of the Sungskrit language, composed from the works of the most esteemd Grammarians, to which are added examples for the exercise of the student, and a complete list of the Dhattoos or Roots, Serampore: Mission Press
• Hamilton, Alexander (1810): Hitopadesa in the Sanskrita language, London: Cox, Son, and Baylis
• Haughton, Graves Chamney (1825): Mánava-Dherma-Sástra, or the Institutes of Menu, 2 Bände, Sanskrit – Englisch, London: Cox and Baylis
• Hitopadeśa
• Humboldt, Wilhelm von (1823–1824): Ueber die in der Sanskrit-Sprache durch die Suffixa twâ und ya gebildeten Verbalformen. In: Indische Bibliothek 1, Heft 4, S. 432–473; Band 2, Heft 1, S. 71–134
• Humboldt, Wilhelm von (1907): Untersuchungen über die Amerikanischen Sprachen [1826]. In: GS V, S. 344–363. – Vgl. Wilhelm von Humboldt (2016): Einleitende und vergleichende amerikanische Arbeiten, hrsg. von Manfred Ringmacher, Paderborn: Schöningh, S. 149–170 (= Wilhelm von Humboldt. Schriften zur Sprachwissenschaft III/1)
• La Société Asiatique (Hrsg.): Journal Asiatique, Paris: Ponthieu u.a. 1822–heute
• Manus Gesetzbuch
• Mānavadharmaśāstra Manu / Jones, William (1794): Institutes of Hindu Law; Or The Ordinances of Menu, According to the Gloss of Cullúca, Comprising the Indian System of Duties Religious and Civil. Verbally translated from the original Sanscrit with a preface by Sir William Jones, Calcutta: Printed by the Order of Government
• Nalus
• Rāmāyana
• Schlegel, August Wilhelm von (Hrsg.) (1820–1830): Indische Bibliothek. Eine Zeitschrift, Bonn: [Weber]
• Wilkins, Charles (1808): A Grammar of the Sanskrita Language, London: Bulmer, Black, Parry and Kingsbury
• Wilson, Horace Hayman (1819): A Dictionary in Sanscrit and English: translated, amended, and enlarged from an original compilation by learned natives, Calcutta: Philip Pereira

Sprachen

• Amerikanische Sprachen
• Chinesisch
• Sanskrit

Handschrift

• H (alt): Ehem. Berlin, AST. – Grundlage der Edition: Abschrift: Dresden, SLB, Mscr. Dresd. e 90, XIX, Bd. 11, S. 277–283, Nr. 61