Adelung, Johann Christoph / Vater, Johann Severin (1806–1817): Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, 4 Bände, Berlin: Vossische Buchhandlung
Erwähnt in:
- Wilhelm von Humboldt an Johann Severin Vater, 26.03.1808
- Wilhelm von Humboldt an Christian Gottfried Körner, 03.01.1812
- Wilhelm von Humboldt an Johann Gottfried Schweighäuser, 26.02.1812
- Peter Stephen Duponceau an Johann Severin Vater, 06.10.1819
- August Wilhelm von Schlegel an Wilhelm von Humboldt, 23.–30.07.1821
- John Pickering an Wilhelm von Humboldt, 24.08.1821
- Wilhelm von Humboldt an Friedrich Gottlieb Welcker, 06.11.1821
- Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 12.03.1822
- Wilhelm von Humboldt an unbekannt, 30.01.1824
- Heinrich Julius Klaproth an Wilhelm von Humboldt, 07.02.1824
- Wilhelm von Humboldt an Johann Severin Vater, 27.04.1824
- Heinrich Julius Klaproth an Wilhelm von Humboldt, 08.05.1824
- Wilhelm von Humboldt an Carl Friedrich Philipp von Martius, 20.08.1827
- Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 22.09.1827
- Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 20.08.1831