Pallas 1778 [1986]

• Über die Beschaffenheit der Gebürge und die Veränderungen der Erdkugel (Vortrag: St. Petersburg 1777)
  
  
• Observations sur la formation des montagnes et les changemens arrivés au globe (gedruckt: St. Peterburg 1777)
  
  Der St. Petersburger Akademie-Vortrag ist am 23. Juni 1777 gehalten worden. Den anscheinend zur Drucklegung beigegebenen 'Anmerkungen' zufolge (1986, S. 70 / 1778, S. 75) ist die Arbeit nicht vor dem 10. September 1777 abgeschlossen worden.

• Betrachtungen über die Beschaffenheit der Gebürge und die Veränderungen der Erdkugel, besonders in Beziehung auf das Rußische Reich (Frankfurt / Leipzig 1778) [87 S.]
• [Ein weitere deutschsprachige Fassung in: SamPhys, Bd. 1 (1778)]
• Über die Beschaffenheit der Gebirge und die Veränderungen der Erdkugel (1777)
  [= Ostwalds Klassiker der exakten Wissenschaften, Bd. 269; hg. von Folkwart Wendland] (Leipzig 1986) [112 S.]
  Wendland zählt die Fussnoten (*) des Originals von Pallas durch und stellt diese en bloc nach hinten, unter der Überschrift 'Anmerkungen von Pallas' (S. 56-73)

  ---

  Die Nachschrift 'Dönhoff' bezeugt mehrfach eine Kenntnis der Arbeit; eine solche ist in der zweiten, 1777 veröffentlichten Fassung des Kantischen Aufsatzes über die 'verschiedenen Racen der Menschen' noch nicht gegeben.

1986, S. 25 / 1778, S. 9f.:
£{Doe-025,08}
Nach demjenigen, was wir von den schwedischen, schweizerischen und tirolischen Alpen, von den Apenninen, von den Gebirgen, welche Böhmen umgeben, vom Kaukasus, von den sibirischen und selbst von den andesischen Gebirgen wissen, kann man als einen Grundsatz annehmen, daß die höchsten Gebirge der Erde, welche zusammenhängende Ketten bilden, aus derjenigen Felsart bestehen, welche man Granit nennt, deren Bestandteile allemal Quarz, mehr oder weniger mit Feldspat, Mica und kleinen Basalten vermischt sind, die ohne alle Ordnung in ungleichen Stücken und verschiedenen Verhältnissen zerstreut und gleichsam zusammengeschmolzen sind.

S. 26 / 1778, S. 10:
Es ist der Granit, welchen man unter den tiefsten Lagen der Berge und im niedrigen Lande antrifft, wo diese aufgesetzten Lagen durch die Gewalt der Überschwemmungen weggerissen worden [sind]. Er bildet die großen Körper oder weitläufigen Scheitelflächen und sozusagen das Herz der größten Alpen der bekannten Welt, so daß man diese Felsart höchst wahrscheinlich für den vornehmsten Bestandteil im Innern unserer Erdkugel annehmen kann.

S. 27 / 1778, S. 12:
Allemal ist es durch allgemeine und beständige Beobachtungen erwiesen, daß die alte Gebirgsart, welche wir Granit nennen und welche niemals in Lagen, sondern in ganzen Felsen oder wenigstens übereinander gehäuften Wacken antrifft, nicht die geringste Spur von Versteinerungen oder Abdrücken organischer Körper enthält, so daß sie älter als die ganze belebte Natur zu sein scheint.

S. 29 / 1778, S. 16:
£{Doe-106,20}
Eine längst berühmte Gebirgskette, [...] ist der Ural oder Erdgürtel, wie er von den Anwohnern aus einer Art von Hochachtung genannt wird. Strahlenberg hat dieses Gebirge mit Recht für die natürliche Grenze zwischen Europa und Asien angenommen.

S. 30f. / 1778, S. 22:
Ich muß zuförderst anmerken, daß die Berge unserer Erdkugel nicht alle in zusammenhängenden, nach verschiedenen Richtungen und wie Bourguet / will, gemeiniglich in der Richtung der Mittagslinie und des Äquators rechtwinklig sich durchschneidenden und zusammengeketteten Reihen oder auch nach Art mit einem gemeinschaftlichen Rücken zusammengefügter Rippen verteilt sind.

S. 31f. / 1778, S. 23:
£{Pil-345f.} /
Um die größte Höhe von Asien zu finden, ist das sicherste und gewöhnlichste Mittel, den Lauf der größten Ströme, die sich in entgegengesetze Meere ergießen, hinaufwärts zu folgen und ihre erste Quellen aufzusuchen. [...] Dieses [das gewaltige Gebirge nordwärts von Indien] ist also in Ansehung des ganzen südlichen Asien der höchste Boden: von dort halden alle südlicheren Gegenden gegen den Wendezirkel und genießen den Einfluß der heißen Zone durch die Mittagswinde. Von dort gehen die Gebirge aus, welche Persien gegen / Abend, beide Halbinseln Indiens gegen Süden und China gegen Osten durchlaufen. In den mittägigen Tälern dieses alten Landes muß man das erste Vaterland des menschlichen Geschlechts und der weißen(7) Menschen suchen, die von dort in ganzen Nationen die glücklichen Gegenden von China, Persien und besonders Indien bevölkert haben, dessen Einwohner nach dem allgemeinen Geständnis unter allen Nationen die ersten gesitteten waren und wo man vielleicht die Stammwurzel der ersten Sprachen in Asien und Europa suchen muß. Selbst Tibet, eine der höchsten Gegenden Asiens, [...], Tibet hat die Verfeinerung seiner Sitten jenen Lehrern zu verdanken, die aus Indien dahin kamen.

S. 36 / 1778, S. 37:
Wenn man annimmt, daß die allgemeine Meeresfläche vor Alters hoch genug stand, um die Flözlager des festen Landes, welche wir heutzutage mit Seekörpern angefüllt finden, zu bedecken: so wird das mittlere Asien eine große von Bergen umgebene Insel ausgemacht haben, welche eben so viele große Landspitzen und in die See auslaufende Ketten von Klippen und Eilanden darstellte, als sich Bergreihen von diesem Mittelpunkte verbreiten.

S. 39f. / 1778, S. 48f.:
Über die Gebirge der zweiten und dritten Ordnung, nämlich die kalkartigen und die später auf den Kalk gesetzten Sand- / und Mergelflöze innerhalb des Reichs kann ich etwas bestimmter reden. Aus diesen letzteren, der Beschaffenheit, Anordnung und dem Inhalt ihrer Schichten sowie aus den großen Ungleichheiten und der Gestalt des festen Landes von Europa und Asien überhaupt kann man über die mit den jetzt wohnbaren Ländern vorgegangenen Veränderungen mit mehrerer Zuversicht folgern.
£{Doe-060,10} / £{Doe-068,13} / £{Doh-077,18}
Diese Gebirge stellen die älteste Chronik unserer Erde dar, welche ebenso unverfälscht und zugleich leserlicher ist als die undeutlichen Denkmäler der alten ursprünglichen Gebirge. Es sind die Archive der Natur, die schon vor Erfindung der Buchstaben und eher als die ältesten Sagen vorhanden waren. Unserem beobachtenden Jahrhundert war es vorbehalten, sie genauer zu durchforschen, zu erläutern und ans Licht zu bringen, aber verschiedene Jahrhunderte nach dem unsrigen werden sie nicht erschöpfen.

S. 46f. / 1778, S. 63ff.:
£{Doe-057',06}
In eben diesen sandigen und oft mit Ton und Mergel vermischten oder abwechselnden Lagen liegen die Reste großer indianischer Tiere, Knochen von Elephanten, Rhinoceros und ungeheuren Büffeln, dergleichen bei uns überall in so großer Menge ausgegraben werden und die Bewunderung der Neugierigen auf sich ziehen. In Sibirien, wo man fast längst allen Flüssen diese Überbleibsel fremder Tiere und sogar unbeschädigt erhaltenes Elfenbein in einem solchen Überflusse findet, daß es beim Handel mit in Betrachtung kommt, in Sibirien sage ich, dienen denselben auch die obersten oder neuesten Sand- und mergelartigen Erdlagen zum / Begräbnisse, und nirgends sind diese fremden Denkmäler so häufig als an den Orten, wo das große Gebirge, welches sich über die ganze südliche Grenze Sibiriens erstreckt, eine beträchtliche Öffnung darbietet oder niedriger ist. [...] Aber das Gerippe eines Rhinoceros, welches mit der ganzen Haut, einigen Überbleibseln von Flechsen, Bändern und Knorpeln in dem gefrornen Boden am Wiljuistrom, der in die Lena fällt, gefunden [wurde] und dessen wohlerhaltener Kopf nebst einem Fuß von mir in das Naturalienkabinett der Petersburgischen Akademie der Wissenschaften abgeliefert worden ist, dient zu einem unwidersprechlichen Beweise, daß nur die heftigste und plötzlichste Flut diesen toten Körper bis in jenen kalten Himmelstrich fortzuführen vermocht, ehe noch die Verwesung Zeit hatte, dessen weiche Teile zu zerstören. Es wäre zu wünschen, daß dereinst ein Beobachter bis in die Gegenden zwischen den Flüssen Indirka und Kovyma [=Kolyma] kommen könnte, wo nach dem Berichte der Wildschützen dergleichen Gerippe von Elephanten und andern riesenmäßigen Tieren, die noch mit ihrer Haut bekleidet sind, nicht so gar selten anzutreffen sein sollen.

S. 47ff. / 1778, S. 65ff.: [Zusammenfassung]

S. 55 / 1778, S. 86:
Wenn man hingegen alle Mittel und Wirkungen der Natur, wovon uns die Geschichte der Menschen und am meisten das große Buch der Natur selbst die Denkmäler aufbehalten hat, als möglich zuläßt und zusammennimmt, so muß man sich der Wahrscheinlichkeit am meisten nähern. Das ist der einzige Grad an Vollkommenheit, welche man bei Hypothesen, die nie in die Form eines Beweises gebracht werden können, erwarten darf.

• S. 59f. / 1778, S. 24 / Französische Fassung 1777, S. 14ff. Note (g):
  £{Doe-085',04} / £{Doe-086,01}
  (7) Was auch Herrn von Pauw immer sagen mag, so ist gewiß die Entstehung des Negergeschlechts durch den Einfluß des Klimas nicht so leicht als er und andere es sich einbilden: Die nach dem Vorgeben des Abts Demanet in Afrika schwarz gewordene Portugiesen sind noch nicht so deutlich erwiesen: sie möchten viel eher der Unenthaltsamkeit dieser Fremdlinge und ihrer Vermischung mit den Negern des Landes ihren Ursprung zu danken haben. Herr Niebuhr bemerkt gar wohl, daß die in den Ländern der schwarzen Menschen wohnenden Banjanen, welche sich mit den Eingeborenen nicht vermischen, ihre natürliche Komplexion behalten. Der schwarze Same der Negers ist auch noch nicht genugsam erwiesen, und der Aethiops animalis, wovon Herr Pauw soviel redet, gehört zu den verborgenen Kräften und kann nicht als Erklärung gelten.
  S. 60 / 1778, S. 25f.:
  £{Doe-085',13}
  Man möchte denken, daß die schwarze Menschengattung den Hauptstamm des ganzen Geschlechts ausmacht und daß die weißen eine Ausartung von ihr sind, weil schwarze Vögel sich oft in weiße verwandeln, hingegen weiße fast niemals in schwarze. [...]
  £{Pil-345f.}
  Ich kann nicht umhin, hier zu bemerken, daß alle sowohl in den nordischen als in den mittägigen Ländern von dem Menschen zu Haustieren gezähmte Gattungen in den gemäßigten Erdstrichen des mittleren Asiens ursprünglich wild gefunden werden, einzig das Kamel ausgenommen, dessen beide Abarten nur in Afrika gut fortkommen, und das Klima von Asien nicht so gut vertragen. Das ursprüngliche Vaterland des wilden Stiers, des Büffelochsen, des wilden Schafs, wovon unsere Schafe abstammen, der Bezoarziege und des Steinbocks, aus deren Vermischung die fruchtbare Art unserer zahmen Ziegen entstand, ist in den fruchtbaren Gebirgen, welche das mittlere Asien und einen Teil von Europa einnehmen.
  S. 61 / 1778, S. 27:
  Das zweibucklige Kamel ist in den großen Wüsten zwischen Tibet und China noch wild vorhanden. Das wilde Schwein hat man in den Wäldern und Morästen des ganzen gemäßigten Asiens. Die wilde Katze, von welcher die zahme Gattung abstammt, ist ein in Europa bekanntes Tier. Der Hauptstamm der zahmen Hunde endlich kommt zuverlässig vom Schakal her, der von Natur vor dem Menschen sich wenig fürchtet, leicht an ihn gewöhnt und nach Chardin sogar abgerichtet werden kann, auch sich mit dem Schäferhunde gern verträgt, wie wir es an demjenigen, welcher vor zwei Jahren aus Persien hierher gebracht ward, wahrgenommen haben.
  S. 61f. / 1778, S. 27f.
  £{Doe-118,01}
  Indessen glaube ich nicht, daß der Stamm unserer Hunde rein sei, sondern ich muthmaße, daß derselbe seit undenklichen Zeiten mit dem gewöhnlichen Wolf, dem Fuchse und vielleicht selbst mit der Hyäne vermischt sei; eben daher entsteht die ungemeine Mannigfaltigkeit in Gestalt und Größe der Hunde. Die größte Rasse derselben, welche zu Alexanders Zeiten aus Indien gekommen [ist], war vermutlich von der Hyäne ein Abstämmling. [...] Alle diese dem Menschen dienstbaren Tiere nun, welche ihren Ursprung aus den gemäßigten Erdstrichen Asiens haben, scheinen zu beweisen, daß die hohe Fläche dieses festen Landes auch das erste Vaterland des Menschen war. Ein / ungefährer Zufall kann das menschliche Geschlecht nach Afrika gebracht haben, und zwar zu einer Zeit, da die hohen Flächen dieses festen Landes noch durch eine weite See von Asien abgesondert waren; da nun dieser neue Aufenthalt ganz in dem heißen Erdgürtel lag; so mußte auch der Einfluß eines so brennenden Himmelstriches während einer Folge von Jahrhunderten die Leibesbeschaffenheit dieser dahin verpflanzten Menschen ziemlich verändern. Da inzwischen in Amerika, wo überdies das menschliche Geschlecht sich nicht so früh festgesetzt zu haben scheint, eine ebenso heiße Lage nicht ebenso starke Wirkungen hervorbringen konnte, und zwar vielleicht aus dieser Ursache, daß die Menschen, welche daselbst eine von Mittag gegen Mitternacht ausgebreitete Kette von Bergen fanden, die Himmelsgegenden öfters verändern oder in verschiedenen Breiten Geborene sich miteinander vermischen und dadurch die Wirkung der heißen Zone mäßigen konnten.

• S. 62 / 1778, S. 38:
  (10) [...] Ich bin völlig der Meinung der Alten zugetan, daß nämlich aller Sand von der Verwitterung und Auflösung der Felsarten und besonders des Granits seinen Ursprung habe.
  S. 64 / 1778, S. 39:
  Fast alle Granitgebirge Sibiriens sind gleichsam aus Wacken zusammengestapelt, welche übereinander getürmt, durch die Verwitterung gerundet, Malern und Dichtern die schönsten Vorstellungen der zur Bestürmung des Himmels Gebirge auf Gebirge häufende Riesenarbeiten geben könnten. Solche abgesonderten Granitmassen wußte sich Bourguet nicht zu erklären.

• S. 67 / 1778, S. 56f.:
  (14) [...] Man hat oft die Frage aufgeworfen, warum die Versteinerungen, welche man in den europäischen Kalkbergen findet, größtenteils ursprünglich aus den indischen Meeren sind. Diese Voraussetzung scheint an sich selbst falsch zu sein. Die Produkte, welche man nur entfernteren Meeren eigen zu sein glaubt, sind größtenteils dieselben in den nordischen Meeren, entstehen aber überall nur in den tiefen Abgründen, weil ihr Dasein den Druck einer größeren Wassermasse zu erfordern scheint.

• S. 71f. / 1778, S. 83f.:
  £{Mes-115,21} / £{Doe-063'.04}
  (19) [...] Die Meinung des unermüdeten Tourneforts und des Grafen von Buffon über den alten Zustand des Schwarzen / Meeres und dessen Gemeinschaft mit dem Kaspischen Meer wird durch die Beobachtungen der Reisenden immer mehr und mehr bestätigt. Die Meerkälber, einige Fische und Seemuscheln, welche das Kaspische mit dem Schwarzen Meer gemein hat, setzen diese alte Gemeinschaft fast außer allen Zweifel. Und eben diese Umstände beweisen auch, daß der Aral-See von diesem [lies: vordem] mit dem Kaspischen Meer verbunden sein mußte. Im dritten Band meiner Reisen habe ich den alten Umfang dieses Meeres, besonders über die astrachanische Wüste und jenseits des Jaik nach Maßgebung der wahrscheinlichen Küsten, womit die hohen Ebenen Rußlands diese Wüste umgeben, [...], entworfen.

Datum: 11.03.2011 / ... / 10.02.2016 / 20.06.2018 / 20.08.2018