Archiv des DWB - abgeschlossen

Die empirische Grundlage der Neubearbeitung des Deutschen Wörterbuchs bildet eine umfangreiche Sammlung von Belegen, d. h. historischen Quellen entnommenen Textzitaten zu dem jeweiligen Stichwort, die im Belegarchiv aufbewahrt werden. Die zahlreichen Zettelkästen enthalten über 4 Millionen Belegzettel für die gesamte Alphabetstrecke, davon mehr als 3 Millionen für die Strecke A - C, die der Berliner Arbeitsstelle beim Beschluß zur Neubearbeitung übertragen wurde.

Für die Belegsammlung wurden über 4.000 Quellen vor allem des 15. bis 20. Jahrhunderts umfassend exzerpiert. Zusammen mit den gelegentlich herangezogenen Texten umfaßt die Liste der zitierten Quellen insgesamt mehr als 10.000 Einträge. Durch die fortgeführte Exzerption zeitgenössischer Texte und durch die Erschließung neuer, auch elektronisch verfügbarer Quellen wird die Liste beständig erweitert. Die Texte decken ein breites Spektrum von Textsorten ab, zu dem neben Belletristik u.a. auch chronikalische Texte, Rechtstexte, Flugschriften, Zeitungen, Briefe und Tagebücher sowie Sach- und Fachliteratur gehören. Die Darstellung von 1200 Jahren deutscher Sprachgeschichte schließt also nicht selten auch Aspekte der Sach- und Kulturgeschichte ein.